Ferienwohnung Hirschfelde

- für Nichtraucher -

Ortsbeschreibung und Aktivitäten

Die Ferienwohnung befindet sich in Ortsrandlage, in reizvoller Landschaft. Sie ist umgeben von Wiesen und Feldern und hat einen unverbauten Blick. Naturfreunde werden sich hier wohlfühlen. Der nahegelegene Wald lädt zu langen Spaziergängen, Pilze suchen, Reiten oder Wassersport ein. Auch Fahrradfahrer kommen auf ihre Kosten. Der Ort Hirschfelde hat ca. 350 Einwohner. Ein Löschweiher bietet ideale Angelmöglichkeiten (Angelschein gibt es im Konsum zu kaufen) worum sich der Ortskern gruppiert. Im 3 Kilometer entfernten Werneuchen gibt es gute Einkaufsmöglichkeiten, Arzt und Apotheke, Restaurant, Fahrradverleih. Der Konsum im Ort versorgt einem mit dem Notwendigsten. Das Restaurant in Hirschfelde bietet landesübliche Speisen. In der Nähe gibt es mehrere Badeseen. Der naheliegendste ist ca. 4 km entfernt. Im nahegelegenden Vorwerk kann Reitunterricht genommen bzw. Ausritte gebucht werden. Eigene Pferde können auf dem Nachbarhof eingestellt werden, mitunter ist dies auch direkt in den Stallungen bei der Ferienwohnung möglich. Hirschfelde bietet ein traumhaftes Ausreitgelände.

Ausflüge nach Berlin

Hirschfelde liegt nordöstlich von Berlin. Entweder man fährt mit der Bahn (Odeg) ab Werneuchen (stündlich) und ist in 20 Min Fahrzeit am S-Bahnhof Lichtenberg, dann umsteigen in die S-Bahn, in weiteren 10 Min ist man mitten in Berlin oder man fährt zum S-Bahnanschlu§ mit dem Auto nach Ahrendsfelde und fährt dann weiter mit der S-Bahn bis Berlin-Mitte. Mutige können auch mit dem Auto nach Berlin fahren( je nach Stauaufkommen 45 Min -1 Std).

Markt in Polen

45 Min fahren sie zur polnischen Grenze, wo täglich ein Markt stattfindet und mitunter günstig eingekauft werden kann.

Weitere attraktive Ausflugsziele sind:

Buckow, das Künstlerdorf Reichenow, Hohenfinow (Schiffshebebahn)

Bed and Breakfast in Deutschland
Bed and Breakfast in Deutschland Bed and Breakfast in Deutschland
©2008 Karin Luber, Am Hulsberg 8-12, 28205 Bremen, Tel. 0421/448970, Steuernummer: 7230508342, Es gilt eine beschrŠnkte Haftung der Veranwortlichen laut ¤ 10 MDStV .

















Ausstattung der Wohnung

Die Wohnung befindet sich im Dachgeschoss, welches 2007 ausgebaut wurde. Sie besteht aus einem gro§en Wohnraum mit Küche (40 qm), einem gemütlichen Schlafzimmer und seperatem Badezimmer mit WC und Dusche. Zusätzlich bietet der gro§zügige Balkon einen weiteren Ess-und Entspannungsbereich mit tollem Ausblick. Die Wohnung ist geschmackvoll und modern eingerichtet, sie ist möbliert mit einem Schlafsofa (1,30 mtr. x 2,0 mtr), 2 Schlafsesseln (80 cm x 190 cm), einer Einbauküche mit Spülmaschine und Herd, Toaster, Wasserkocher, Mixer, Pürierstab, Krups-Kaffeeautomat (passende Kapseln, Dolce Vita, erhalten Sie bei Edeka in Werneuchen), weiter befindet sich eine Essecke im Wohnraum, von diesem gelangt man auch auf den 15 qm gro§en Balkon, der mit Stühlen, Tisch und Sonnenschirm ausgestattet ist. Weiter gibt es einen Fernseher und eine Stereoanlage, mit CD-Player und Radio. Im Badezimmer stehen eine Waschmaschine und ein Wäscheständer zu Ihrer Verfügung. Das Schlafzimmer ist geräumig mit wei§en Möbeln, einem Doppelbett (2 m x 1,60 m). einer Kommode, einem Schrank und einem Schlafsessel (1,9 m x 0,80 m) ausgestattet. Die Ferienwohnung ist nur für Nichtraucher zu mieten. Bettwäsche und Handtücher müssen mitgebracht werden.


















Preise

Die Wohnung kostet, von April bis einsch. Oktober pro Nacht 60 Euro für 1-2 Personen, jede weitere Person zahlt 15 Euro (max. 4 Personen). Kinder zahlen ab dem dritten, bis zum 12. Lebensjahr 7,50 Euro.
Es müssen mindestens zwei Nächte gebucht werden.

©2008 Karin Luber, Am Hulsberg 8-12, 28205 Bremen, Tel. 0421/448970, Steuernummer: 7230508342, Es gilt eine beschrŠnkte Haftung der Veranwortlichen laut ¤ 10 MDStV .

Allgemeine Vertragsbedingungen

Der rechtsgültige Vertrag wird Ihnen nach Anfrage und bestätigter Reservierung per E-mail zugesandt, mit der Bitte diesen unterschrieben per Post zurückzusenden.

Erst nach Eingang der Bezahlung (min 7 Tage nach der Reservierung) tritt dieser in Kraft.

Der Mietpreis wird für eine Belegung der Wohnung mit einem oder mehreren Erwachsenen berechnet. Haustiere dürfen auf Anfrage mitgebracht werden, eigene Pferde ebenfalls nach Absprache und entsprechendem Aufpreis.
Die Wohnung steht am Anreisetag ab 13.00 h zur Verfügung. Die Schlüsselübergabe muss werktags bis 20 Uhr und samstag bis spätestens 18 Uhr erfolgen. Am Abreisetag muss die Wohnung bis spätestens 10.00 h besenrein freigegeben werden.

Ausstattung

Das Mietobjekt ist mit einem Schlafsofa, 2 Schlafsesseln, 1 Bettdeckentruhe, 1 Fernseher, 1 Hifi-Anlage, 2 Glastischen, 2 Stehleuchten, 1 Esstisch, 6 Esszimmerstühlen und einer Einbauküche (mit Spülmaschine), 1 Küchenschrank, 1 fahrbare Kleidergarderobe möbliert. Sie ist mit ausreichend Ess-und Kochgeschirr ausgestattet. Für den Balkon stehen 4 Stühle,1 Tisch,1 Sonnenschirm, 1 Liegestuhl zur Verfügung. Die Ferienwohnung besteht aus einem gro§en Raum (ca. 40 qm), einem Schlafzimmer mit einem Ehebett, einer Kommode, einem Schrank und einem Schlafsessel, einem Badezimmer mit Dusche und Toilette u. Waschbecken, Waschmaschine, Wäschekorb, Wäscheständer und Wäscheklammern, sowie einem kleinen Flur mit Garderobe.
Die Wohnung wird in einem ordentlichen und gereinigten Zustand übergeben.

Bezahlung/Rücktritt

Innerhalb von 7 Tagen nach Abschluss des Mietvertrages ist die Gesamtsumme des Mietpreises inklusive der 30 Euro für die Endreinigung auf mein Konto einzuzahlen, da sonst die Reservierung nicht verbindlich vorgenommen werden kann.
Bei Rücktritt weniger als 30 Tage vor Mietbeginn werden 30% der Gesamtsumme einbehalten, sofern die Wohnung nicht wieder vermietet werden kann.

Haftung

Der Mieter verpflichtet sich, die Wohnung pfleglich zu behandeln und durch ihn entstandene Schäden unverzüglich dem Vermieter zu melden und gegebenenfalls zu ersetzen.
Der Mieter erkennt die jeweilige Hausordnung an.
Die Benutzung des Hauses, der Stallungen, Nebengebäude und des Grundstückes erfolgt auf eigene Gefahr. Für Unfälle jeglicher Art wird keine Haftung übernommen, diesbezüglich müssen Fahrzeuge auch außerhalb des Grundstückes geparkt werden.

©2008 Karin Luber, Am Hulsberg 8-12, 28205 Bremen, Tel. 0421/448970, Steuernummer: 7230508342, Es gilt eine beschrŠnkte Haftung der Veranwortlichen laut ¤ 10 MDStV .

Kontakt

Für Buchungsanfragen wenden sie sich bitte an:

Karin Luber
Am Hulsberg 8-12
28205 Bremen
Tel. 017643079997
E-mail: hirschfelde@web.de

Bitte vergessen Sie nicht ihrer Anfrage den gewünschten Zeitraum, sowie ihre Kontaktdaten hinzuzufügen!

Anfahrtsbeschreibung

Über den Berliner Ring Abfahrt Hohenschönhausen fahren Sie auf die B158 in Richtung Bad Freienwalde, passieren Blumberg, Seefeld, Werneuchen, über den Kreisel hinweg ca. noch 2-3 km biegen sie rechts ab, am stillgelegten Bahnhof Werftpfuhl in Richtung Hirschfelde.
Mit der Bahn können Sie bis nach Werneuchen fahren, dann weiter mit einem Taxi oder mit einem mitgebrachten Fahrrad. Ebenso können Sie mit der S-Bahn nach Strausberg-Nord fahren und dann weiter mit dem Taxi nach Hirschfelde.

Übersichtskarte
©2008 Karin Luber, Am Hulsberg 8-12, 28205 Bremen, Tel. 0421/448970, Steuernummer: 7230508342, Es gilt eine beschrŠnkte Haftung der Veranwortlichen laut ¤ 10 MDStV .

Holiday home Hirschfelde

- for non-smokers -

Location and activities

Hirschfelde has about 350 inhabitants. The lodgement is situated at the edge of the town Hirschfelde in a beautiful landscape. It is surrounded with meadows and fields giving free view to the surroundings. Friends of nature will feel at home here. The near forest and fields give and ideal opportunity for long walks, bike rides, horseback riding and water sports... A nearby pond is frequently used for fishing (certificates can be bought in ŇKonsumÓ, a local supermarket). In Konsum you can buy the bare necessities. Werneuchen, 3km away from the town, holds good shopping facilities, medical care, pharmacies, restaurant and a bike rental. The restaurant offers local specialities. There are several lakes suitable for swimming in this area, the nearest is within a distance of 4 km. Horse riding lessons can be booked in the nearby village Vorwerk. Own horses can be brought and put out to pasture in a yard in the neighbourhood, or under certain conditions in the stables of the lodgement. Hirschfelde is fantastic for horse riding.

Trips to Berlin

Hirschfelde is situated in the northeast of Berlin. One can take the train (Odeg) from Werneuchen (every hour) and arrives in 20 minutes at the tram station Lichtenberg. Then change for the tram. In aapprox. 10 minutes one arrives at the Centre of Berlin.
Another possibility is to take the car to Ahrendsfelde and then take the tram towards Berlin-Centre.
Confident drivers can of course go directly by car to Berlin (45 minutes - 1 hour journey, depending on traffic).

Marketplace in Poland

Within 45 minutes you arrive at the border of Poland. Everyday there is a vibrant market with the possibility of favourable trading.

Other recommended trips and locations are:

Buckow, the artist town Reichenow, Hohenfinow (ship-lifting train)

Bed and Breakfast in Deutschland
Bed and Breakfast in Deutschland Bed and Breakfast in Deutschland
©2008 Karin Luber, Am Hulsberg 8-12, 28205 Bremen, Tel. 0421/448970, Steuernummer: 7230508342, Es gilt eine beschrŠnkte Haftung der Veranwortlichen laut ¤ 10 MDStV .

















The apartment

The studio is at the top floor of a two storey house, which was extended in 2007. It consists of one comfortable large open plan living space (40 qm) with built in kitchen,one relaxing double bedroom as well as a separate bathroom with shower. The spacious balcony offers beautiful views and enough room for an outdoor dining table. The appartment is modern and elegantly furnished. The equipment consists of a comfortable convertible couch (1.30 m x 2.0 m), 2 convertable Stay-over chairs (80 cm x 190 cm) and a fitted kitchen with dishwasher and stoves. Toaster, water-cooker, mixer, Krups-coffee-machine (capsules, Dolche Vita, available at Edeka, Werneuchen) are all to your use. Further there is an eating corner in the sitting room. The balcony is equipped with stools, a table and sunshade. There further are one TV as well as one stereo with CD player and radio. The Washing machine and cloth-horde are part of the bathrooms' equipment. The spacious bedroom is furnished all in white with one double bed(2 m x 1,60 m), one chest of drawers,one wardrobe and an extra convertible chair(1,9 m x 0,80 m). Bed linen and towels should be brought along by the guests.


















Charge

The fee of 60 Euros per night comprises for single or double use of the whole appartment during holiday season, there is a 15 Euro charge per extra guest (max. of 4 guests). At least two nights have to be booked.

©2008 Karin Luber, Am Hulsberg 8-12, 28205 Bremen, Tel. 0421/448970, Steuernummer: 7230508342, Es gilt eine beschrŠnkte Haftung der Veranwortlichen laut ¤ 10 MDStV .

Terms and Conditions

The contract will be send to you by post, once you and the owner have agreed on a time period. This contract should be signed by you and one copy sent back to the owner of the apartment.

The reservation and contract is valid after receiving the full payment of the charge. The payment should take place within 7 days after the reservation, otherwise you will loose your reservation.

The rent will be calculated in total for the use of the apartment by one or two adult(s) for the arranged time period.
The apartment is only vailable for non-smokers.Domestic animals can be brought by prior arrangement with the owner. Horses can also be brought by extra arrangement and an extra charge.

The house will be available from 1 pm on the arrival date. Check in should be completed Monday-Friday until 8 pm and Saturdays until 6pm. The apartment has to be left in tidy conditions by 10 am on the departure date.

Equipment

The apartment is equipped with one sofa bed, two convertible chairs, one blanket chest , one TV, one hifi-set, two glass tables, two lamps, one dining table, 6 dining stools and one fitted kitchen (with a dishwasher), one kitchen board and one mobile wardrobe. There is enough dining and cooking kitchenware. For otdoor use there are: four stools, one table, two sunshades and one deckchair. The holiday lodging consist of one large living room (approx. 40 qm),one separate bedroom with one double bed,one chest of drawers, one wardrobe and one convertible chair; one bathroom with shower, toilet and washbasin, one washing machine ,dirty clothes basket, clothes horse, clothes pegs and a corridor with a wardrobe.

Payment/Withdrawal

After the contract is signed the whole sum of rent incl. cleaning has to be paid on the owners account during the following seven days. Otherwise the reservation will not be binding. In case of withdrawal less than thirty days before the start of the contract period 30% will be withdrawn as far as the apartment can not be rented out otherwise.

Accountability

The tenant is asked to use the apartment carefully and inform the owner immediately of any damages caused by him and be ready to pay for them.
The tenant accepts the current rules of the house. The use of the house , stables, adjacent buildings and the plot are on the tenants own responsibility. For any kind of accidents no liability will be taken by the owner. Cars should be parked outside of the plot.

©2008 Karin Luber, Am Hulsberg 8-12, 28205 Bremen, Tel. 0421/448970, Steuernummer: 7230508342, Es gilt eine beschrŠnkte Haftung der Veranwortlichen laut ¤ 10 MDStV .

Contact

To book or ask for further information please write and email or call:

Karin Luber
Am Hulsberg 8-12
28205 Bremen
Tel. 017643079997
E-mail: hirschfelde@web.de

Please do not forget to include your contact details and the time period of your booking in the request!

Directions

Over the Berliner Ring depart Hohenschönhausen you drive on B 158 direction Bad Ferienwalde pass Blumenberg, Seefeld, Werneuchen, over the circuit ca 2-3 km further. Then turn right and depart along the closed station Werftpfuhl in direction Hirschfelde.
By train you can go to Werneuchen and take a taxi or use your bicycle,in case you bring one along. Or you can take the tram and then a taxi to Hirschfelde. For further details please do not hesitate to contact the owner.

If flying to Berlin, you can rent a car at the airport or come by tram and train.
Overview
©2008 Karin Luber, Am Hulsberg 8-12, 28205 Bremen, Tel. 0421/448970, Steuernummer: 7230508342, Es gilt eine beschrŠnkte Haftung der Veranwortlichen laut ¤ 10 MDStV .